直觉网上有关“问世间情为何物写的是什么 全文是什么意思”话题很是火热，小编也是针对问世间情为何物写的是什么 全文是什么意思寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
1、问世间情为何物：意思就是敢问这人世间的情（爱情）是什么？
2、“问世间情为何物”出自金、元之际著名文学家元好问的《摸鱼儿·雁丘词》一词中。这首词名为咏物，实在抒情。
3、作品原文：《摸鱼儿·雁丘词》问世间，情为何物？直教生死相许。天南地北双飞客，老翅几回寒暑。欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。君应有语，渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？横汾路，寂寞当年箫鼓。荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼风雨。天也妒，未信与，莺儿燕子俱黄土。千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处。
4、全诗意译：敢问世间情是何物？竟能让人付之死生。冬去春来，情便无限，翅已先老。相守越是欢乐，相离就越是凄苦，但世间仍有痴男怨女沉醉其中。告诉我。层云延万里、暮雪覆千山，形单影只，今后该往何处去？旧路可见，而当年鼓乐繁华无存。瓦砾荒烟，曾经破秦平楚之地，今日也不过如此！英魂与豪情何在？山风与苦雨狂鸣。天妒真情，不必信我，且看当年莺歌燕舞，今日已然化尘入土。悠悠千载无解，但凭诗人咏叹。我亦无能，只醉酒高歌，纵情凭吊。
“问情为何物，直教人生死相随。”出自金庸小说《神雕侠侣》。
《神雕侠侣》中李莫愁的一句“问世间情为何物，直教人生死相许”，让诸多读者观众对这位为情所困的大反派顿起怜悯之心。
这两句并非原文，而是后人在传唱的时候进行了修改。改动之后，上下句皆为七字，格式上对称，让人以为是诗句。
问情为何物直教人生死最早出处：
这句话出自金末元初文学家元好问的代表作《摸鱼儿·秋雁词》，原文是“问世间，情是何物，直教生死相许”（译文：问世间，爱情是什么东西，竟会要令这『大飞雁』以生死来相对待。）。
不难看出，元好问原作与金庸改写之间最大的差别就是少了一个“人”字，这是因为，隐藏在背后的那个鲜为人知却感人至深的爱情故事，本来就与人无关。
关于“问世间情为何物写的是什么 全文是什么意思”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
评论列表（3条）
我是中宝号的签约作者“直觉”
本文概览：网上有关“问世间情为何物写的是什么 全文是什么意思”话题很是火热，小编也是针对问世间情为何物写的是什么 全文是什么意思寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在...
文章不错《问世间情为何物写的是什么 全文是什么意思》内容很有帮助